WordReference nie może przetłumaczyć dokładnie tego zdania, ale kliknij w każde słowo, aby zobaczyć jego znaczenie:

made flesh


Nie mogliśmy znaleźć pełnego wyrażenia, którego szukałeś.
Pozycję "flesh" wyświetlono poniżej.

Zobacz także: made
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
flesh n (meat)ciało n
  mięso n
 The butcher cut the flesh off the animal's bones.
flesh n (body tissue)mięso n
  ciało n
 The surgeon cut through the flesh of the patient's leg to reveal the bone beneath.
flesh n (human skin)skóra ż
 The rosy flesh of the child's cheeks suggested she was in good health.
the flesh n (human body)ciało n
 The preacher railed about the temptations of the flesh.
flesh n (pulp: inside of fruit)miąższ m
 Kelsey spooned the flesh out of the avocado.
flesh adj (peachy in colour)cielisty przym.
 The painter used flesh tones for the skin of the people in his paintings.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
flesh-colored,
flesh colored (US),
flesh-coloured,
flesh coloured,
flesh (UK) adj		 (peachy in colour) (kolor)cielisty przym.
  w kolorze cielistym wyr.
Uwaga: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
 Sarah bought a flesh-colored bag at the mall.
flesh n informal, figurative (fat) (potoczny)ciałko n
 Brandon had a little bit of extra flesh around his waist.
flesh [sth]⇒ vtr (animal hide: remove flesh) (skóra:oczyszczać z mięsa)mizdrować ndk.
 The hunter fleshed the hide.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Czasowniki złożone
AngielskiPolski
flesh out vi phrasal (become plumper)przytyć
 Once she began receiving regular meals, her once-bony face fleshed out and softened her look.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Formy złożone:
AngielskiPolski
desires of the flesh npl literary (lust)żądze cielesne ż, l.mn. + przym.
 The pastor preached against lust and sinning due to desires of the flesh.
flesh and blood n (human body, human nature)człowiek m
  (przenośny)z krwi i kości wyr.
flesh and blood n (relative, offspring)bliska rodzina przym. + ż
flesh of the fruit n (pulp: soft inside part of a fruit)miąższ owocowy m + przym.
 In this recipe, I discard the flesh of the fruit and only use the peel.
flesh out vtr figurative (elaborate on, make more detailed)opisywać szczegółowo ndk. + przys.
  opisać szczegółowo dk. + przys.
 This report on Iraq's weapons isn't convincing enough; can't you flesh it out with something from the internet?
flesh tone n (colour of human skin)kolor skóry m + ż
 The girl's flesh tone was darker from the two weeks she'd spent sunbathing in Greece.
flesh wound n (superficial injury, scratch)powierzchowna rana przym. + ż
  powierzchowne zranienie przym. + n
 The injury looked serious but it was really just a flesh wound.
in the flesh adv (in person)we własnej osobie wyr.
  osobiście przys.
  (nie w telewizji)na żywo przyim. + przys.
 My penpal and I had been corresponding for six years before we finally met in the flesh.
pound of flesh n figurative (repayment of debt)funt ciała m + n
 You've had your pound of flesh - now leave me in peace.
press the flesh v expr informal, figurative (shake hands and mingle)wymieniać uściski dłoni i rozmawiać z ludźmi zwrot ndk.
 The senator gave a speech and then pressed the flesh for a few minutes.
thorn in the side,
thorn in your side,
thorn in the flesh,
thorn in your flesh n		 figurative (aggravating thing, person) (przenośny)cierń m
  (przenośny)sól w oku wyr.
 That new trainee is so annoying; he's a thorn in my side.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'made flesh' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:
reincarnate

Dyskusje na forum ze słowami "made flesh" w tytule:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla made flesh.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.